كشفت تقارير تقنية جديدة عن تطوير ميزة الترجمة الفورية في تطبيق واتساب لنظام أندرويد، التي من المتوقع أن تحدث ثورة في كيفية التفاعل بين المستخدمين من خلفيات لغوية مختلفة.
إليك كل التفاصيل حول هذه الميزة الجديدة، وكيفية عملها، وتوقعات المستقبل لها.
للخبر بقية في الأسفل.. ومن أخبارنا أيضاً:
الاهلي فوق الجميع.. المغني توو ليت يهدد نادي بيراميدز!
"الكارثة ستحدث هنا على الجميع الاستعداد".. العالم الهولندي ينفجر غضبا ويثير الرعب في الوطن العربي!
ميشال حايك يثير خوف الجميع: ستعيشون الرعب في هذه الليلة الخطيرة
محمد سامي يكشف حقيقة وجود خلافات بينه وبين محمد رمضان.. وهذا ما قاله عن إلغاء "جعفر العمدة 2"؟!
"أنا لا اريدكم أن تندموا".. توقعات العالم الهولندي لهذا الشهر تثير الرعب في الوطن العربي!
تفاصيل ميزة الترجمة الفورية في واتساب
1. نبذة عن الميزة الجديدة
الميزة الجديدة في واتساب تُدعى "ترجمة رسالتك"، وهي مصممة لتقديم ترجمة فورية للرسائل ضمن تطبيق المراسلة.
على الرغم من أن الميزة لا تزال قيد التطوير، فإنها تُمثل خطوة كبيرة نحو تحسين تجربة التواصل بين المستخدمين المتحدثين بلغات مختلفة.
2. التقنية المستخدمة
على الرغم من التقارير السابقة التي أفادت بأن واتساب قد يستفيد من تقنية الترجمة المباشرة من جوجل، فإن أحدث المعلومات تشير إلى أن الميزة ستعتمد على التقنية الداخلية لـ واتساب.
التقنية الداخلية تعني أن الترجمة ستتم بالكامل على جهاز المستخدم دون الحاجة إلى تقنيات خارجية، مع الحفاظ على تشفير الرسائل من طرف إلى طرف. هذا يضمن أن الرسائل ستبقى محمية وسرية.
كيفية استخدام ميزة الترجمة الفورية
1. تفعيل الميزة
سيحتاج المستخدمون إلى تشغيل مفتاح التبديل لترجمة جميع الرسائل في الدردشة.
2. اختيار اللغات
بعد تفعيل الميزة، سيقوم المستخدمون باختيار:
اللغة الأصلية للرسائل
اللغة التي يرغبون في الترجمة إليها
3. تنزيل حزمة اللغة
بمجرد اختيار اللغات، سيطلب واتساب من المستخدم تنزيل حزمة اللغة المناسبة للترجمة.
4. الترجمة التلقائية
بعد تنزيل حزمة اللغة، ستتم ترجمة الرسائل تلقائيًا، وسيتم وضع علامة "مترجمة" في أسفل كل رسالة مترجمة.
لقطة شاشة للميزة
تم العثور على لقطة شاشة للميزة في الإصدار التجريبي الأخير من واتساب لنظام أندرويد 2.24.15.12، والتي تظهر واجهة الميزة وخيارات الترجمة المتاحة.
يمكنكم الاطلاع على الصورة التالية للتعرف على كيفية عمل الميزة:
اللغات المدعومة حالياً
وفقًا لمصادر WABetaInfo، يدعم الإصدار الأولي من الميزة اللغات التالية:
- الإنجليزية
- العربية
- الهندية
- الإسبانية
- البرتغالية (البرازيل)
- الروسية
ومن المحتمل أن يتم إضافة المزيد من اللغات في المستقبل بناءً على ردود الفعل واحتياجات المستخدمين.
التطورات المستقبلية للميزة
1. إضافة لغات جديدة
من المتوقع أن يعمل واتساب على توسيع دعم اللغات ليشمل مزيد من اللغات في الإصدارات المستقبلية، بناءً على طلبات المستخدمين والاحتياجات العالمية.
2. تحسين الأداء
سيعمل فريق واتساب على تحسين أداء الميزة وضمان دقتها وفعاليتها، مع إضافة ميزات جديدة استنادًا إلى تعليقات المستخدمين.
الجدول الزمني لتوافر الميزة
الميزة لا تزال غير متاحة للمستخدمين العاديين في الوقت الحالي، حيث إنها ما زالت في مرحلة التطوير والتجربة في النسخة التجريبية.
لا توجد معلومات محددة حول موعد إطلاقها الرسمي للجميع، ولكن من المتوقع أن تتوفر خلال الأسابيع أو الأشهر القادمة.
